1: 名無しさん
車で見たいからBlu-rayをDVDに変換したいんだけどパソコンなしでできる？
2: 名無しさん
家にあるブルーレイレコーダーを使えばそのままDVDに焼き直せるのかな。
3: 名無しさん
機器だけで変換できるのか詳しい仕組みを知りたい。
車載プレーヤーで再生するためにブルーレイディスクをDVDへ変換したいと考えても、パソコンを使わずに作業できるのか疑問が生じます。一般的なブルーレイレコーダー単体では、すでにブルーレイディスクへ書き込まれたデータを直接DVDへダビングする機能は備わっていません。
ブルーレイからDVDへレコーダー単体で直接ダビングできない理由
ブルーレイレコーダーの構造上、ディスクから別のディスクへ直接データを入れ替えて書き換える機能は搭載されていません。レコーダーにおけるダビング作業は、本体内蔵のハードディスクに保存されている動画データを各種ディスクへ出力する仕組みに基づいています。すでにブルーレイディスクとして完成しているデータには著作権保護技術による暗号化が施されており、レコーダー機器単体でその保護を解除しながらフォーマットを変更することは不可能です。多機能な全録対応レコーダーなどを使用している場合でも、一度ブルーレイへ書き出してしまった映像を再度レコーダーのハードディスクに戻し、それをDVDへ焼き直すといった操作は行えません。車内で映像を楽しみたい場合にディスク単位での変換を試みても、読み込みエラーが発生するか書き込み選択画面が進まない仕様になっています。
車内でブルーレイ映像を見るための現実的な代替手段
車載環境でブルーレイの映像を再生したい場合は、メディアの変換ではなく再生機器側の環境を整える方法が確実です。多くの車載モニターやナビゲーションシステムはDVDフォーマットのみに対応しており、ブルーレイディスクの信号を読み取ることができません。パソコンを用いずに解決を図る場合、ポータブルブルーレイプレーヤーを車内に持ち込み、シガーソケット電源と外部入力端子を経由して車載モニターへ出力する方法が存在します。また、これから録画する番組であれば、レコーダーのハードディスクに保存した段階で出力先をDVDに指定し、画質を標準画質（画質を落とした状態）に設定してダビングすることで、最初から車で再生可能なDVDを作成できます。一度ブルーレイ化されたメディアを後から変換しようとすると機器の構造的な制限を受けるため、録画初期段階での出力選択か、外部再生機器の追加が必要となります。
まとめ
すでにブルーレイディスクに書き込まれた映像は、レコーダー単体でDVDへ変換ダビングすることはできない
これから録画する映像であれば、レコーダーのハードディスクから直接DVDへ標準画質でダビング出力を行う
既存のブルーレイディスクを車内で視聴したい場合は、車載対応のポータブルブルーレイプレーヤーを設置して外部出力する
